Mujercitas - Louisa May Alcott
Moderador: LizzyDarcy
Mujercitas - Louisa May Alcott
Little Women (1867)
Supongo que todo el mundo conoce el argumento. Es la historia de las hermanas March, cuatro jóvenes con distintos caracteres, cuyo padre está en la guerra. Aquí asistimos a sus peleas, sus juegos, sus amores, sus trabajos.
Tenía ganas de leer la versión íntegra. En esta nueva edición que han sacado, de más de 700 páginas, se incluyes párrafos e incluso capítulos suprimidos, y también la segunda parte de la novela. Según cuenta en el prólogo, la versión que hasta ahora se ha leído en España especialmente, era una versión reducida, para exaltar los valores de la mujer de entonces (buena, ama de casa, sumisa etc). De todas formas creo que fue un error la versión reducida, pues por lo que llevo leído la versión íntegra es tan edulcorada como la que todos conocemos.
Esta nueva edición también cuenta con las ilustraciones , y bien bonitas que son.
Aunque la madre me pone frenética con sus lecciones morales, estoy disfrutando mucho de la lectura, y hay pasajes en los que se me han saltado las lágrimas. Ya veis, cuando era pequeña las hermanas March me parecían unas cursis, y ahora a la vejez me pongo a llorar con sus cosas.
Libros de la serie mujercitas:
1. Mujercitas (Little Women)
2. Aquellas mujercitas ( Good Wives)
3. Hombrecitos (Little men)
4. [url]Los muchachos de Jo[/url] (Jo's Boys)
Supongo que todo el mundo conoce el argumento. Es la historia de las hermanas March, cuatro jóvenes con distintos caracteres, cuyo padre está en la guerra. Aquí asistimos a sus peleas, sus juegos, sus amores, sus trabajos.
Tenía ganas de leer la versión íntegra. En esta nueva edición que han sacado, de más de 700 páginas, se incluyes párrafos e incluso capítulos suprimidos, y también la segunda parte de la novela. Según cuenta en el prólogo, la versión que hasta ahora se ha leído en España especialmente, era una versión reducida, para exaltar los valores de la mujer de entonces (buena, ama de casa, sumisa etc). De todas formas creo que fue un error la versión reducida, pues por lo que llevo leído la versión íntegra es tan edulcorada como la que todos conocemos.
Esta nueva edición también cuenta con las ilustraciones , y bien bonitas que son.
Aunque la madre me pone frenética con sus lecciones morales, estoy disfrutando mucho de la lectura, y hay pasajes en los que se me han saltado las lágrimas. Ya veis, cuando era pequeña las hermanas March me parecían unas cursis, y ahora a la vejez me pongo a llorar con sus cosas.
Libros de la serie mujercitas:
1. Mujercitas (Little Women)
2. Aquellas mujercitas ( Good Wives)
3. Hombrecitos (Little men)
4. [url]Los muchachos de Jo[/url] (Jo's Boys)
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
evaluna escribió:Ay, nena que no aprendes y te sigues leyendo los prólogos .
Pues ten cuidado que cómo te guste hay continuación.....
Este prologo era tan cortito que no parecía que destripara nada.
En este libro vienen las dos partes, la historia completa, no hay continuación.
Lo único que veo que cambie es que hay más episodios de la vida de las chicas, de sus juegos, de su forma de ser, de su relación entre ellas. Es el único cambio que le veo, que es más largo.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Me sorprendío mucho saber que el libro que había leído era una versión abreviada ¡en ningún sitio lo ponía! jejejeje y no he podido evitar comprarla pero me alegro de haberlo hecho. Cambios en la historia no hay, es la misma que todos conocemos, hay más descripciones, el carácter de las hermanas está más perfilado, ya no son solo el estereopito plano y hay bastante más moralina de la que recordaba... en mi opinión vale mucho la pena, es interesante leer lo que tantos años desconocíamos, jejeje. Y es verdad, no puedes evitar llorar, creí que conociendo la historia no lloraría, pero no, caí.
1
madison escribió:Me encantó este libro, lo he leido en diversas ediciones recuerdo una en plan comic que editó Bruguer, también me gustó mucho la pelicula me refiero a la primera versión que intervenia Elisabeth Taylor.
Me gustó tanto que la grabé y mi hija al final sabía los párrafos de memoria como Mary Popins
¡A mí me encanta esa versión! Hay una anterior con Katherine Hepburn, pero las actrices eran demasiado mayores para los papeles, y la actriz que hacía de la madre parecía más joven que las hijas.
La versión en que sale Elizabeth Taylor como Amy, June Allison como Jo y Janet Leigh como Meg, esa me hinché de llorar como una loca. De vez en cuando la ponen en el canal TCM y siempre la veo.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy