Alexis o el tratado del inútil combate - Marguerite Yourcenar

[Ashling]

ALEXIS O EL TRATADO DEL INÚTIL COMBATE
Marguerite Yourcenar



Título original: Alexis ou le Traité du vain combat

Traducción: Emma Calatayud
Editorial: Alfaguara
ISBN: 9788420416502
136 págs.; ebook

Alexis o el tratado del inútil combate, una obra mayor en opinión de la crítica más cualificada, es el «retrato de una voz» —como ha llamado la misma Yourcenar a la larga carta que Alexis dirige a su esposa, en la que desmenuza dolorosamente su combate—, en el que asistimos a la exposición de un tema del que pocos se atrevían a hablar en 1929, fecha en que fue publicado el libro.

En un país hoy desaparecido, en un momento de transformación histórica y social, Alexis se detiene para dar cuenta de esas mismas transformaciones en carne propia, intentando poner punto final a un engaño e inaugurar un nuevo modo de vida.

Fuente

[Yppe]

Lo leí hace muchos años, y recuerdo poco, que era la carta en que un marido iba contando toda su vida a su esposa y su lucha

para reprimir su homosexualidad

. Recuerdo que la exposición en la carta de episodios de su vida me gustó, pero poco más recuerdo, se que no era difícil de leer pero el captar todo el significado era un poco más complejo y no creo que lo comprendiera bien del todo. Además lo leí casi seguido después de Memorias de Adriano y ese lo eclipsó mucho.

[magali]

Maravillosamente escrito. Rezuma tristeza desde la primera página.

[magali]

Terminado.

Habría subrayado todo el libro porque está lleno de frases preciosas. Sorprendente la profundidad de algunos pensamientos plasmados en esa larga carta. Y Yourcenar solo tenía veinticuatro años cuando lo escribió.