Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
[...]
Rosalie was right about one thing, though. When Bella said the word forever, it didn’t mean the same thing to her as it meant to me. For her, it meant merely a very long time. It meant she couldn’t see the end yet. How could anyone who had lived only seventeen years comprehend what fifty years meant, let alone eternity? She was human, not a frozen immortal. Within just a few years, she would reinvent herself many times over. Her priorities would shift as her world grew wider. The things she wanted now wouldn’t be the things she wanted then.
{...}
18. Home
Edito.
En la película no hicieron una adaptación de la novela; fue más bien una inspiración para hacer una peli: hay tantos cambios que no parece la misma historia.
Cierto.
Hay muchísimas escenas de la película que aquí no salen. También es cierto que es la historia contada por Bella.
Ha sido el partido de baseball, han jugado pero han venido los malos malosos con Victoria al frente.
Parece que hay proteger a Bella, por eso esta monta el numerito de me cabreo con el mundo para poderse irse a Italia. Sigo leyendo.
Eso que cuentas, Dors, pasa en el capítulo 22 o 23. Creo.
Hay un fragmento en el capítulo 20, cuando están en la habitación, sobre cómo Jasper percibe a los protagonistas que me parece destacable. Detalles como este son relevantes para conocer porque Edward actúa del modo en que lo hace y cómo repercutirá en lo que está por venir.
Quiero decir,
Edward sabe lo que siente Bella, no solo por sí mismo, sino también por lo que perciben los demás. Puede parecer tramposo, ese modo de actuar, pero es lo que justificará sus actuaciones posteriores
Jasper
followed her into the room, unable to help himself. The emotions inside were nearly intoxicating to him. In this moment, I knew Bella’s feelings were just the same as mine, for there was no counterbalance to the atmosphere of bliss that Jasper was getting high on now.
“Actually,” he said, changing the subject. I could see that he wanted to control what he was feeling, to regulate it. The ambience was overwhelming. “Alice says there’s going to be a real storm tonight, and Emmett wants to play ball. Are you game?”
El final del capítulo 28, nos vaticina algunos hechos que sucederán en la novela Luna Nueva y además, nos muestran la decisión del protagonista.
La visión que él nos da de sí mismo a lo largo de la novela es bastante deprimente, pero aquí, cuando toma la decisión que toma, es incluso un poco más desgarrador.
No es un libro fácil de leer.
There was no
God that I belonged to. No one for me to supplicate. Carlisle had different ideas, and maybe, just maybe, an exception could be made for someone like him. But I wasn’t like him. I was stained like all the rest of our kind.
Instead, I prayed to her God. Because if there was some higher, benevolent power in her universe, then surely, surely, he or she or it would have to be concerned about this bravest and kindest daughter. If not, there was really no purpose to any such entity. I had to believe she mattered to that distant God, if one existed at all.
So I prayed to her God for the strength I would need. I knew I wasn’t strong enough in myself—the power would have to come from the outside. With perfect clarity, I recalled Alice’s visions of Bella abandoned—her bleak, shadowed, empty, hollow face. Her pain and her nightmares. I’d never been able to imagine my resolve not breaking, not caving to the knowledge of her grief. I couldn’t imagine it now. But I would have to do it. I had to learn the strength.
I prayed to her God with all the anguish of my damned, lost soul that he—or she, or it—would help me protect Bella from myself.
Cierto, @magali, no es un libro nada fácil de leer.
Es denso y nos muestra mucha evolución y mucho mundo interior. Se notó que la autora se tomó muchísimo más tiempo que con los de Crepúsculo. Es cierto que los de Crepúsculo la autora no profundizó demasiado. No sé si porque era novata o porque Bella no daba más de sí.
Hay partes francamente buenas y otras que son un poco aburridas. He de reconocer que la autora lo hizo muy bien, en vez de coger la historia de la chica y cambiarla a masculino, montó otra. Puede ser que no estaba en uno de los mejores momentos. La pena es no haber podido leer este libro hace diez años, lo habría disfrutado muchísimo más.
Agradezco a @magali su tiempo conmigo y gracias a ella, disfruté de la lectura.
Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
?