Título: Una dirección equivocada
Título original: Arrow pointing nowhere
Autor/a: Elizabeth Daly
Año: 1949
Editorial: Siruela
Nº de páginas: 219
ISBN: 978-84-16964-20-8
Saga Henry Gamadge:
1. Unexpected Night
2. Deadly Nightshade
3. Murders in Volume 2
4. The House Without the Door
5. Nothing Can Rescue Me
6. Evidence of Things Seen
7. Una dirección equivocada
8. The Book of the Dead
9. Any Shape Or Form
10. Somewhere in the House
11. The Wrong Way Down
12. Night Walk
13. The Book of the Lion
14. And Dangerous to Know
15. Death and Letters
16. The Book of the Crime
Sinopsis:
Si nos situamos en una lujosa mansión inglesa, hogar de varias generaciones formadas en la Universidad de Oxford, donde de pronto alguien aparece asesinado de manera misteriosa, tendremos la quintaesencia de la novela policiaca clásica. Pero si resulta que los herederos estudian en Yale y la propiedad se encuentra emplazada en el estado de Nueva York, lo más probable es que nos encontremos ante su distintiva y colorista variante estadounidense, creada en gran medida por Elizabeth Daly en los años cuarenta.
Una dirección equivocada comienza en Manhattan, donde el singular detective Henry Gamadge (bibliófilo experto en manuscritos y libros raros) recibe una carta que sugiere que algo macabro ha sucedido en el elegante hogar de los Fenway... Además de su dinámica y su bien resuelta trama, que satisfará con creces las expectativas de los puristas del género, lo que dota de un halo especial a esta novela es su mirada sobre una ciudad que entonces vivía, como proclamaba el New York Times de la época, «su más encantador momento». No en vano, se considera que Daly siguió la estela de escritoras como Jane Austen al ofrecer en sus obras una semblanza extraordinariamente reveladora de la sociedad del momento.